जैसे बिछड़े हुए काबे में सनम आते हैं
Forgotten fragments of pain can my heart endure.
As long lost idols visit Kaaba once more.
एक एक कर के हुए जाते हैं तारे रौशन
मेरी मंज़िल की तरफ़ तेरे क़दम आते हैं
The stars are getting lit up one by one.
Now towards my goal your feet explore.
और कुछ देर न गुज़रे शबे-फ़ुर्क़त से कहो
दिल भी कम दुःखता है वो याद भी कम आते हैं
Tell the night of departure to stay a little more.
Heartache is lesser, her memories not galore.
रक़्से-मै तेज़ करो साज़ की लय तेज़ करो
सूए - मयख़ाना सफ़ीराने-हरम आते हैं
Speed up rounds of wine, let the sound of music roar.
Towards the tavern, some priests are coming to it's door.
No comments:
Post a Comment