पत्थर नीचे बैठ गया है, ऊपर बहता पानी है।
Everything has turned to ashes, but on face what glow!
Stone has settled down, all over is water in flow.
बचपन से मेरी आदत है, फूल छुपा कर रखता हूँ।
हाथों पर जलता सूरज है, दिल में रात की रानी है।
Since childhood, I have got a habit of hiding flowers.
Burning sun is on hands, night Jasmine in heart show.
दफ़्न हुए रातों के क़िस्से, इक छत की ख़ामोशी में।
सन्नाटों की चादर ओढ़े, ये दीवार पुरानी है।
Night tales have got engraved, in the silence of a roof.
Wearing sheet of solitude,is old wall, about to bow.
इस को पा कर इतराओगे, खो कर जान गँवा दोगे।
बादल का साया है दुनिया, हर शै आनी-जानी है।
Gettng it, give your self airs, lose the life when it's gone.
World is just a shade of clouds,all things come to go. दिल अपना इक चाँद नगर है, अच्छी सूरत वालों का।
शहर में आकर शायद हम को, ये जागीर गँवानी है।
My heart is a city of moons with lovely faces.
This possession may be lost, when urbanized, I know.
तेरे बदन पर मैं फूलों से, इस लम्हे का नाम लिखूँ।
जिस लम्हे का मैं अफ़साना, तू भी एक कहानी है।
On your body, let me write with flowers,a moment's name.
Both of us are parts of tale, of this moment you know.
No comments:
Post a Comment