REKHTA TODAY'S 5 COUPLETS

गिरते हैं समंदर में बड़े शौक़ से दरिया।

लेकिन किसी दरिया में समंदर नहीं गिरता।..... क़तील शफ़ाई.....

As a hobby, rivers fall into the sea . 

Sea falllng in a river one does not see.

दिल ने चुपके से कहा कोशिश-ए-नाकाम के बाद।

ज़हर ही दर्द-ए-मोहब्बत की दवा हो जैसे।

..... सैयद एहतिशाम हुसैन.....

After a failed attempt, silently said the heart. 

Poison is the only drug for love pain in  mart.

दर्द-ए-महरूमी-ए-जावेद भी इक दौलत है।

अहल-ए-ग़म भी तिरे शर्मिंदा-ए-अहसाँ निकले।..... अज़ीम मुर्तज़ा.....

Eternal absence of pain is also a treasure.

Men of grief were found to be devoid of favour.

आशिक़ की भी हस्ती है दुनिया में अजब हस्ती।

ज़िंदा है तो रुस्वा है, मर जाए तो अफ़साना।..... हयात अमरोहवी.....

Capability of a lover in the world is so strange.

Dishonoured till alive, with death in tale range.

उसी को ज़िन्दगी का साज़ देकर

 मुतमइन हूँ मैं।

वो हुस्न जिस को हुस्न-ए-बे-सबात कहते आए हैं।..... नुशूर वाहिदी..... 

I am satisfied giving my instrument of life to her. 

The beauty that with death is known to suffer.