हर घड़ी होता है अहसास कहीं कुछ कम है।
What was expected, life is a little less than that.
Every time there's a feeling, it's a little less than that.
घर की तामीर तसव्वुर ही में हो सकती है। अपने नक़्शे के मुताबिक यह ज़मीं कुछ कम है।
The construction of home is possible only in dream.
According to plan this land is a little less than that.
बिछड़े लोगों से मुलाक़ात कभी फिर होगी।
दिल में उम्मीद तो काफ़ी हैयक़ीं कुछ कम है।
Those who part will meet once again.
Hope is much but faith is a little less than that.
अब जिधर देखिए लगता है कि इस दुनिया में।
कहीं कुछ चीज़ ज़ियादा है कहीं कुछ कम है।
Where you look it appears that in this world.
At places it's more at others a little less than that.
आज भी है तेरी दूरी ही उदासी का सबब। ये अलग बात कि पहले सी नहीं कुछ कम है।
Even today our distance is the reason of gloom.
Not so much as before, is a little less than that.
No comments:
Post a Comment