Thursday 6 October 2022

UZMAA IQBAL.. GHAZAL.. MUSKURAAHAT KE HASEEN PHOOL KHILAAEY RAKKHEN..

मुस्कुराहट के हसीं फूल खिलाए रक्खें 
अपना वीराना-ए-दिल यूँ ही बसाए रक्खें 

Bloom lovely flowers of smile at best. 
Thus keep your desolate heart abreast. 

सुर्ख़-रू हो के न दुनिया में कोई जी पाया 
फिर भी ये शौक़ कि सूरत को सजाए रक्खें

None had survived triumphant in world. 
Yet hobby is to decorate face at best. 

आग लग जाए न दुनिया में शरर से उस की 
शर के बहके हुए तूफ़ाँ को दबाए रक्खें 

Let not world be ignited by it's spark. 
Keep the rising storm of vice at rest. 

ख़ुद फ़रामोशी ने एहसास दिलाया अक्सर 
दिल के ज़ख़्मों को हवा दे के सुखाए रक्खें 

Forgetting the self, has made me realise. 
Keep drying by wind, wounds of chest. 

भूल जाए न कहीं शक्ल ये दिल वालों की 
दीदा-ए-बीना को आईना बनाए रक्खें 

Lest it should forget faces of lovers. 
Making a mirror of visionary is best. 

आज वो आए हैं अपनी ही ग़रज़ से 'उज़मा' 
घर का दस्तूर है मेहमाँ से निभाए रक्खें

He has come on purpose 'Uzmaa' today.
It's tradition of home to keep tack with guest. 

No comments:

Post a Comment