फिर भी ग़ज़ल सुनाएगी इक्कीसवीं सदी
It will mould into iron, the twenty first century.
Even then will recite ghazals, twenty first century.
बग़दाद दिल्ली मास्को लंदन के दरमियाँ
बारूद भी बिछाएगी इक्कीसवीं सदी
In between Delhi, Moscow, London 'n Baghdad.
Mine fields will be cast by twenty first century.
जल कर जो राख हो गईं दंगों में इस बरस
उन झुग्गियों में आएगी इक्कीसवीं सदी
Burnt to ashes were in this year strife.
In those hutments will arrive twenty first century.
तहज़ीब के लिबास उतर जाएँगे जनाब
डॉलर में यूँ नचाएगी इक्कीसवीं सदी
All coverings of culture will be shed.
On dollars will make dance twenty first century.
ले जा के आसमान पे तारों के आस-पास
अमरीका को गिराएगी इक्कीसवीं सदी
Carrying near stars on distant skies.
Will drop down America the twenty first century.
इक यात्रा ज़रूर हो निन्नयानवे के पास
रथ पर सवार आएगी इक्कीसवीं सदी
Let there be a journey near ninety nine.
Seated on a chariot will come twenty first century.
फिर से ख़ुदा बनाएगा कोई नया जहाँ
दुनिया को यूँ मिटाएगी इक्कीसवीं सदी
Again a new world will be crafted by Him.
So will world be erased by twenty first century.
कम्पयूटरों से ग़ज़लें लिखेंगे 'बशीर-बद्र'
'ग़ालिब' को भूल जाएगी इक्कीसवीं सदी
Bashir Badr will write ghazals on computer screen.
Ghalib will be forgotten in twenty first century.
No comments:
Post a Comment