Sunday 13 November 2022

BASHIR BADR.. GHAZAL.. AGAR TALAASH KARUUN KOI MIL HII JAAYEGAA....

अगर तलाश करूँ कोई मिल ही जाएगा 
मगर तुम्हारी तरह कौन मुझ को चाहेगा 

If I stay in search for, someone will be found. 
But who will like me as you beyond bound. 

तुम्हें ज़रूर कोई चाहतों से देखेगा 
मगर वो आँखें हमारी कहाँ से लाएगा 

Someone will look at you with fervour. 
But where from  will my eyes be found. 

न जाने कब तिरे दिल पर नई सी दस्तक हो 
मकान ख़ाली हुआ है तो कोई आएगा 

None knows when a new knock will be on your heart. 
On a vacant house , someone will set ground. 

मैं अपनी राह में दीवार बन के बैठा हूँ 
अगर वो आया तो किस रास्ते से आएगा 

I am sitting as a wall in my own way. 
If he comes, which is the route to be found. 

तुम्हारे साथ ये मौसम फ़रिश्तों जैसा है 
तुम्हारे बा'द ये मौसम बहुत सताएगा

This weather will trouble a lot after you. 
With you this weather is angelic around. 

No comments:

Post a Comment