Saturday 24 September 2022

SAHIR LUDHIANAVI. GHAZAL.. MILTI HAI

मिलती है ज़िंदगी में मोहब्बत कभी कभी 
होती है दिलबरों की इनायत कभी कभी

In the life, love is met only at times. 
Lover's grace you get only at times. 

शर्मा के मुँह न फेर नज़र के सवाल पर
लाती है ऐसे मोड़ पे क़िस्मत कभी कभी

A glimpse to turn face 'n feel shy.
 This fate bend is set only at times. 

खुलते नहीं हैं रोज़ दरीचे बहार के
आती है जान-ए-मन ये क़यामत कभी कभी

Windows of spring don't open 
each day. 
Darling! This doom is set only at times. 

तन्हा न कट सकेंगे जवानी के रास्ते
पेश आएगी किसी की ज़रूरत कभी कभी

Youth paths can't be travelled alone. 
Needs for one to have met, only at times. 

फिर खो न जाएँ हम कहीं दुनिया की भीड़ में
मिलती है पास आने की मोहलत कभी-कभी

We may get lost again in crowd of world. 
Breather to be together we get only at times. 
 

No comments:

Post a Comment